漢字まじりの文書をひらがなに変換したかったので kakashi をインストールしました。
cd $HOME/local/src wget http://kakasi.namazu.org/stable/kakasi-2.3.4.tar.gz tar zxfv kaka* cd kaka* ./configure --prefix=/home/my_home_page/local make make install
つかいかた
echo "猫の肉球" | nkf -e | kakasi -JH -HH -KH -EH | nkf -w8 結果：ねこのにくたま
にくだまって (-_-;)